Hamilton-Island-Aktion — Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Der Veranstalter

Veranstalter ist AERL Pty Ltd (ABN 87 653 916 477), 75 Bluestone Circuit, Seventeen Mile Rocks QLD 4073, Australien ("AERL", "wir", "uns"). Kontakt: [email protected] oder +61 1800 950 865 (innerhalb Australiens).

2. Die Aktion

Die "LiFe² Hamilton Island Promotion" (die "Aktion") ist ein Glücksspiel, das als Handelsaktion durchgeführt wird. Mit der Teilnahme erklären sich die Teilnehmer mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.

Genehmigungen: Der Gesamtwert der Preise dieser Aktion übersteigt nicht AUD $5.000 und liegt damit unter den Schwellenwerten, ab denen eine Genehmigung durch eine Handelsaktionsbehörde in New South Wales ($10.000) oder eine Lizenz in South Australia ($5.000,01) erforderlich ist. Diese Aktion steht Einwohnern des Australian Capital Territory nicht offen (siehe Ziffer 4), und es wird keine ACT-Genehmigung gehalten.

3. Aktionszeitraum

Die Aktion läuft vom 22. Juli 2026, 00:01 Uhr AEST bis zum 31. Oktober 2026, 23:59 Uhr AEST (der "Aktionszeitraum"). Käufe außerhalb des Aktionszeitraums sind nicht teilnahmeberechtigt.

4. Teilnahmeberechtigung

Teilnahmeberechtigt sind:

Privatpersonen: in Australien ansässige Installateure und Elektrofachbetriebe ab 18 Jahren; und
Unternehmen: in Australien registrierte Installationsbetriebe,

jeweils sofern sie während des Aktionszeitraums AERL LiFe² Batteriemodule direkt bei AERL für die Verwendung in ihrem Betrieb erwerben. Käufe bei Vertriebspartnern, Wiederverkäufern oder sonstigen Dritten sind nicht teilnahmeberechtigt und erzeugen keine Teilnahmen.

Wer die Teilnahme hält: Jede Teilnahme wird von der Person oder Einheit gehalten, die auf der AERL-Rechnung als Käufer genannt ist. Ein Mitarbeiter, der über das Konto seines Arbeitgebers kauft, erhält keine persönliche Teilnahme — die Teilnahme gehört dem Kontoinhaber. Käufe mehrerer Niederlassungen oder Konten derselben juristischen Person werden unter dieser Einheit zusammengefasst.

Gewinnt ein Unternehmen, so muss es einen teilnahmeberechtigten Vertreter benennen (in Australien ansässig, ab 18 Jahren, genehmigt durch den Eigentümer oder Geschäftsführer des Unternehmens), der den Preis entgegennimmt und mit einer Begleitperson reist.

ACT ausgeschlossen: Diese Aktion steht Einwohnern des Australian Capital Territory nicht offen, ebenso wenig Unternehmen, deren relevantes Einkaufskonto im ACT registriert ist. Käufe, die ACT-Einwohnern oder ACT-registrierten Konten zuzuordnen sind, erzeugen keine Teilnahmen.

Ebenfalls nicht teilnahmeberechtigt sind: Direktoren, leitende Angestellte und Mitarbeiter von AERL sowie von Agenturen oder Lieferanten, die unmittelbar mit der Durchführung dieser Aktion befasst sind, samt deren nahen Angehörigen.

5. Teilnahme

Die Teilnahme erfolgt automatisch. Jedes teilnahmeberechtigte, während des Aktionszeitraums direkt bei AERL erworbene AERL LiFe² Batteriemodul berechtigt den Käufer zu einer (1) Teilnahme an der Verlosung.
Ein Modul gilt als "erworben", wenn es innerhalb des Aktionszeitraums bestellt und in Rechnung gestellt und zum Zeitpunkt der Verlosung bezahlt ist (vollständig oder gemäß den üblichen genehmigten Zahlungsbedingungen des Käufers).
Die Teilnahmen werden von AERL anhand der eigenen Verkaufsunterlagen erfasst. Es ist kein Teilnahmeformular, keine Registrierung und kein Kaufnachweis einzureichen.
Die Anzahl der Teilnahmen pro Teilnehmer ist unbegrenzt. Zehn erworbene Module entsprechen zehn Teilnahmen.
Folgende Käufe sind nicht teilnahmeberechtigt und die entsprechenden Teilnahmen sind ungültig: zurückgegebene, erstattete Module oder Module, die zum Zeitpunkt der Verlosung Teil einer stornierten oder unbezahlten Bestellung sind; Demonstrations- oder Ausstellungsware; Garantie- oder Serviceaustausche; sowie kostenlose oder intern übertragene Einheiten.
Die Feststellung der Anzahl teilnahmeberechtigter Teilnahmen durch AERL auf Grundlage der Verkaufsunterlagen ist endgültig.

6. Die Verlosung

Die Verlosung findet am 7. November 2026 um 10:00 Uhr AEST in den Büros von AERL, 75 Bluestone Circuit, Seventeen Mile Rocks QLD 4073, mittels einer zufälligen elektronischen Auswahl aus allen teilnahmeberechtigten Teilnahmen statt.
Die erste gezogene teilnahmeberechtigte Teilnahme gewinnt den Preis.
Der Gewinner wird innerhalb von zwei (2) Werktagen nach der Verlosung telefonisch und per E-Mail benachrichtigt, und der Name des Gewinners (sowie ggf. der Firmenname) wird auf aerl.com.au und auf den Social-Media-Kanälen von AERL veröffentlicht.
Wird der Preis nicht bis zum 8. Februar 2027 um 17:00 Uhr AEST (drei Monate nach der Verlosung) eingelöst, so findet am 9. Februar 2027 um 10:00 Uhr AEST am selben Ort und nach derselben Methode eine Nachverlosung des nicht eingelösten Preises statt, vorbehaltlich etwaiger Weisungen einer Regulierungsbehörde.

7. Der Preis

Es ist ein (1) Preis verfügbar, bestehend aus:

Hin- und Rückflug in der Economy Class für zwei (2) Erwachsene, einschließlich standardmäßigem aufgegebenem Gepäck, von der nächstgelegenen australischen Hauptstadt des Gewinners nach Hamilton Island (Great Barrier Reef Airport), Queensland. Die Anreise zwischen dem Wohnort des Gewinners und diesem Abflughafen ist nicht enthalten und liegt in der Verantwortung des Gewinners;
Fünf (5) Nächte Resortunterkunft auf Hamilton Island für zwei (2) Erwachsene (ein Zimmer, Doppelbelegung), in einem vom Veranstalter ausgewählten Resort und einer ausgewählten Zimmerkategorie in der Nähe des Catseye Beach;
Flughafentransfers auf Hamilton Island zwischen dem Great Barrier Reef Airport und dem Resort;
AUD $1.500 Taschengeld, nach Wahl des Veranstalters als Prepaid-Debitkarte bereitgestellt oder der Buchung des Gewinners gutgeschrieben.

Der Gesamtwert des Preises (einschließlich Flüge, Unterkunft und Taschengeld) variiert je nach Abflugort und Reisedaten des Gewinners, übersteigt jedoch nicht AUD $5.000.

Preisbedingungen:

Die Reisedaten werden vom Gewinner ausgewählt und vom Veranstalter vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Flügen und Unterkünften bestätigt. Die Reise muss bis zum 31. Oktober 2027 abgeschlossen sein. Hauptreisezeiten (Schulferien, Weihnachten/Neujahr und Ostern) können ausgeschlossen sein.
Der Gewinner und seine Begleitperson müssen gemeinsam auf derselben Reiseroute reisen.
Verzichtet der Gewinner auf die Reise oder wird ein Bestandteil des Preises nicht genutzt (auch wenn der Gewinner auf oder in der Nähe von Hamilton Island wohnt), so verfällt der ungenutzte Bestandteil und ist nicht in bar auszahlbar, sofern der Veranstalter nicht anders entscheidet.
Der Preis umfasst keine Reiseversicherung, keine anderen als die genannten Transfers, keine Mahlzeiten, Getränke, Aktivitäten, Nebenkosten oder sonstige nicht ausdrücklich aufgeführte Kosten. Alle derartigen Kosten liegen in der Verantwortung des Gewinners.
Der Preis ist nicht übertragbar, nicht umtauschbar und, außer wie ausdrücklich angegeben, nicht in bar auszahlbar. Ist der Preis (oder ein Teil davon) aus Gründen, die außerhalb der Kontrolle des Veranstalters liegen, nicht verfügbar, so kann der Veranstalter einen Preis von gleichem oder höherem Wert ersetzen, vorbehaltlich etwaiger erforderlicher behördlicher Genehmigung.
Etwaige Steuerpflichten, die aus der Annahme des Preises entstehen (mit Ausnahme der vom Veranstalter abgeführten GST), liegen in der Verantwortung des Gewinners. Gewinner sollten unabhängige Beratung hinsichtlich etwaiger Auswirkungen der Fringe Benefits Tax oder Einkommensteuer einholen.

8. Datenschutz

AERL erhebt die personenbezogenen Daten der Teilnehmer (aus den eigenen Verkaufs- und Kontounterlagen) zum Zweck der Durchführung dieser Aktion, einschließlich der Ermittlung der Teilnahmen, der Auslosung und Veröffentlichung des Gewinners sowie der Vergabe des Preises. Ohne diese Daten können Teilnahmen nicht verwaltet werden.

Personenbezogene Daten werden gemäß der Datenschutzrichtlinie von AERL und dem Privacy Act 1988 (Cth) behandelt. Daten können an Dienstleister des Veranstalters und, sofern erforderlich, an Regulierungsbehörden weitergegeben werden. Teilnehmer können auf ihre personenbezogenen Daten zugreifen oder diese berichtigen, indem sie sich an AERL wenden.

9. Allgemeine Bedingungen

Kann diese Aktion aus Gründen, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle des Veranstalters liegen (einschließlich behördlichen Eingriffs, technischen Versagens oder Betrugs), nicht wie geplant durchgeführt werden, so kann der Veranstalter vorbehaltlich geltenden Rechts und behördlicher Genehmigung die Aktion ändern, aussetzen oder abbrechen.
Der Veranstalter kann die Teilnahmeberechtigung jedes Teilnehmers überprüfen und jeden Teilnehmer disqualifizieren, der gegen diese Bedingungen verstoßen hat, den Teilnahmeprozess manipuliert hat oder sich im Zusammenhang mit der Aktion rechtswidrig oder unangemessen verhalten hat.
Die Entscheidungen des Veranstalters im Zusammenhang mit dieser Aktion sind endgültig, und es wird kein Schriftverkehr geführt, außer soweit gesetzlich vorgeschrieben.
Nichts in diesen Bedingungen schließt Verbrauchergarantien, Rechte oder Rechtsbehelfe aus, beschränkt oder ändert sie, die durch das Australian Consumer Law oder ein anderes anwendbares Recht gewährt werden und rechtlich nicht ausgeschlossen werden können. Vorbehaltlich dessen haftet der Veranstalter nicht für Verluste, Schäden oder Verletzungen, die im Zusammenhang mit dieser Aktion oder dem Preis erlitten werden, einschließlich während der Reise.
Diese Bedingungen sind in englischer Sprache verfasst. Im Falle von Widersprüchen zwischen der englischen Fassung und einer Übersetzung hat die englische Fassung Vorrang.
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen von Queensland, Australien.

10. Fragen

Fragen zur Aktion oder zu diesen Bedingungen können an AERL gerichtet werden unter [email protected], telefonisch unter +61 1800 950 865 (innerhalb Australiens) oder über unsere Kontaktseite.