Promoción Hamilton Island — Términos y Condiciones

1. El Organizador

El Organizador es AERL Pty Ltd (ABN 87 653 916 477), con domicilio en 75 Bluestone Circuit, Seventeen Mile Rocks QLD 4073, Australia ("AERL", "nosotros"). Contacto: [email protected] o +61 1800 950 865 (dentro de Australia).

2. La Promoción

La "Promoción LiFe² Hamilton Island" (la "Promoción") es un juego de azar realizado como promoción comercial. Al participar, los concursantes aceptan quedar sujetos a estos Términos y Condiciones.

Permisos: El valor total del premio de esta Promoción no supera los AUD $5,000 y, por lo tanto, está por debajo de los umbrales a partir de los cuales se requiere una autoridad de promociones comerciales en Nueva Gales del Sur ($10,000) o una licencia en Australia Meridional ($5,000.01). Esta Promoción no está abierta a los residentes del Territorio de la Capital Australiana (véase la cláusula 4), y no se posee ningún permiso del ACT.

3. Periodo de la Promoción

La Promoción se desarrolla desde las 00:01 AEST del 22 de julio de 2026 hasta las 23:59 AEST del 31 de octubre de 2026 (el "Periodo de la Promoción"). Las compras realizadas fuera del Periodo de la Promoción no son elegibles.

4. Elegibilidad

La participación está abierta a:

personas físicas: instaladores y contratistas eléctricos residentes en Australia mayores de 18 años; y
empresas: negocios de instalación registrados en Australia,

en cada caso cuando compren módulos de batería AERL LiFe² directamente a AERL durante el Periodo de la Promoción para uso en su negocio. Las compras a distribuidores, revendedores o cualquier otro tercero no son elegibles y no generan participaciones.

Quién posee la participación: cada participación pertenece a la persona o entidad indicada como comprador en la factura de AERL. Un empleado que compre a través de la cuenta de su empleador no recibe una participación personal — la participación pertenece al titular de la cuenta. Las compras realizadas por varias sucursales o cuentas de la misma entidad jurídica se agregan bajo dicha entidad.

Si gana una empresa, deberá designar a un representante elegible (residente en Australia mayor de 18 años, aprobado por el propietario o director de la empresa) para recibir el premio y viajar con un acompañante.

ACT excluido: esta Promoción no está abierta a los residentes del Territorio de la Capital Australiana, ni a las empresas cuya cuenta de compra correspondiente esté registrada en el ACT. Las compras atribuibles a residentes del ACT o a cuentas registradas en el ACT no generan participaciones.

Tampoco son elegibles para participar: los directores, ejecutivos y empleados de AERL y de las agencias o proveedores directamente asociados a la realización de esta Promoción, junto con sus familiares directos.

5. Cómo Participar

La participación es automática. Cada módulo de batería AERL LiFe² elegible comprado directamente a AERL durante el Periodo de la Promoción da derecho al comprador a una (1) participación en el sorteo.
Un módulo se considera "comprado" cuando se pide y factura dentro del Periodo de la Promoción y se paga (en su totalidad o bajo las condiciones comerciales aprobadas habituales del comprador) a la fecha del sorteo.
Las participaciones son registradas por AERL a partir de sus propios registros de ventas. No se requiere formulario de inscripción, registro ni presentación de comprobante de compra.
No hay límite en el número de participaciones por concursante. Diez módulos comprados equivalen a diez participaciones.
Las siguientes no son compras elegibles y sus participaciones correspondientes quedan anuladas: módulos devueltos, reembolsados, o que formen parte de un pedido cancelado o impago a la fecha del sorteo; existencias de demostración o exhibición; reemplazos por garantía o servicio; y unidades de cortesía o transferidas internamente.
La determinación de AERL sobre el número de participaciones elegibles, basada en sus registros de ventas, es definitiva.

6. El Sorteo

El sorteo se realizará a las 10:00 AEST del 7 de noviembre de 2026 en las oficinas de AERL, 75 Bluestone Circuit, Seventeen Mile Rocks QLD 4073, mediante una selección electrónica aleatoria de todas las participaciones elegibles.
La primera participación elegible extraída gana el premio.
Se notificará al ganador por teléfono y correo electrónico dentro de los dos (2) días hábiles posteriores al sorteo, y el nombre del ganador (y el nombre de la empresa, cuando corresponda) se publicará en aerl.com.au y en los canales sociales de AERL.
Si el premio no se reclama antes de las 17:00 AEST del 8 de febrero de 2027 (tres meses después del sorteo), se realizará un nuevo sorteo de premio no reclamado en el mismo lugar y con el mismo método a las 10:00 AEST del 9 de febrero de 2027, sujeto a cualquier indicación de una autoridad reguladora.

7. El Premio

Hay un (1) premio disponible, que consiste en:

Vuelos de ida y vuelta en clase económica para dos (2) adultos, incluyendo el equipaje facturado estándar, desde la capital australiana más cercana al ganador hasta Hamilton Island (Great Barrier Reef Airport), Queensland. El desplazamiento entre el domicilio del ganador y ese punto de salida de la capital no está incluido y es responsabilidad del ganador;
Cinco (5) noches de alojamiento en el resort de Hamilton Island para dos (2) adultos (una habitación, compartida en camas gemelas), en un establecimiento y categoría de habitación seleccionados por el Organizador, cerca de Catseye Beach;
Traslados al aeropuerto en Hamilton Island entre Great Barrier Reef Airport y el resort;
AUD $1,500 de dinero para gastos, proporcionados como tarjeta de débito prepagada o acreditados a la reserva del ganador, a elección del Organizador.

El valor total del premio (incluyendo vuelos, alojamiento y dinero para gastos) varía según el punto de salida y las fechas de viaje del ganador, pero no supera los AUD $5,000.

Condiciones del premio:

Las fechas de viaje las selecciona el ganador y las confirma el Organizador según la disponibilidad de vuelos y alojamiento. El viaje debe completarse antes del 31 de octubre de 2027. Pueden excluirse los periodos de máxima demanda (vacaciones escolares, Navidad/Año Nuevo y Pascua).
El ganador y su acompañante deben viajar juntos en el mismo itinerario.
Si el ganador opta por no viajar, o si algún componente del premio queda sin usar (incluyendo el caso en que el ganador resida en Hamilton Island o sus cercanías), el componente no utilizado se pierde y no es canjeable por dinero en efectivo a menos que el Organizador determine lo contrario.
El premio no incluye seguro de viaje, traslados distintos a los indicados, comidas, bebidas, actividades, gastos imprevistos, ni ningún otro coste no enumerado expresamente. Todos esos costes son responsabilidad del ganador.
El premio no es transferible, no es intercambiable y, salvo lo expresamente indicado, no es canjeable por dinero en efectivo. Si el premio (o cualquier parte del mismo) no estuviera disponible por razones ajenas al control del Organizador, este podrá sustituirlo por un premio de valor igual o superior, sujeto a cualquier aprobación regulatoria requerida.
Cualquier obligación fiscal derivada de la aceptación del premio (distinta del GST remitido por el Organizador) es responsabilidad del ganador. Los ganadores deben buscar asesoramiento independiente respecto a cualquier implicación de impuesto sobre prestaciones adicionales o impuesto sobre la renta.

8. Privacidad

AERL recopila la información personal de los concursantes (de sus propios registros de ventas y cuentas) con el fin de llevar a cabo esta Promoción, incluyendo la determinación de participaciones, el sorteo y la publicación del ganador, y la entrega del premio. Sin esta información, las participaciones no pueden gestionarse.

La información personal se maneja de acuerdo con la Política de Privacidad de AERL y la Privacy Act 1988 (Cth). La información puede divulgarse a los proveedores de servicios del Organizador y, cuando sea necesario, a las autoridades reguladoras. Los concursantes pueden acceder a su información personal o corregirla poniéndose en contacto con AERL.

9. Condiciones Generales

Si esta Promoción no puede desarrollarse según lo previsto por cualquier razón fuera del control razonable del Organizador (incluyendo intervención regulatoria, fallo técnico o fraude), el Organizador podrá, sujeto a la legislación aplicable y a la aprobación regulatoria, modificar, suspender o cancelar la Promoción.
El Organizador puede verificar la elegibilidad de cualquier concursante y puede descalificar a cualquier concursante que haya incumplido estos Términos, manipulado el proceso de participación, o incurrido en conducta ilícita o indebida en relación con la Promoción.
Las decisiones del Organizador en relación con esta Promoción son definitivas, y no se entablará correspondencia alguna, salvo lo exigido por la ley.
Nada en estos Términos excluye, restringe o modifica ninguna garantía, derecho o recurso del consumidor conferido por la Australian Consumer Law o cualquier otra ley aplicable que no pueda excluirse legalmente. Sujeto a ello, el Organizador no es responsable de ninguna pérdida, daño o lesión sufrida en relación con esta Promoción o el premio, incluido durante el viaje.
Estos Términos están redactados en inglés. Si hubiera alguna incoherencia entre la versión en inglés y una traducción, prevalecerá la versión en inglés.
Estos Términos se rigen por las leyes de Queensland, Australia.

10. Preguntas

Las preguntas sobre la Promoción o estos Términos pueden dirigirse a AERL a [email protected], por teléfono al +61 1800 950 865 (dentro de Australia), o a través de nuestra página de contacto.