Vai al contenuto principale
Portale Cloud
Torna alla promozione

Promozione Hamilton Island — Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: Luglio 2026

1. Il Promotore

Il Promotore è AERL Pty Ltd (ABN 87 653 916 477), con sede in 75 Bluestone Circuit, Seventeen Mile Rocks QLD 4073, Australia ("AERL", "noi", "nostro"). Contatti: [email protected] oppure +61 1800 950 865 (all'interno dell'Australia).

2. La Promozione

La "LiFe² Hamilton Island Promotion" (la "Promozione") è un gioco a premi condotto come promozione commerciale. Partecipando, i concorrenti accettano di essere vincolati dai presenti Termini e Condizioni.

Autorizzazioni: Il valore totale del premio di questa Promozione non supera AUD $5,000 ed è pertanto inferiore alle soglie oltre le quali è richiesta un'autorizzazione per promozioni commerciali nel New South Wales ($10,000) o una licenza nel South Australia ($5,000.01). Questa Promozione non è aperta ai residenti dell'Australian Capital Territory (vedere clausola 4) e non è detenuta alcuna autorizzazione ACT.

3. Periodo della Promozione

La Promozione si svolge dalle 00:01 AEST del 22 luglio 2026 alle 23:59 AEST del 31 ottobre 2026 (il "Periodo della Promozione"). Gli acquisti effettuati al di fuori del Periodo della Promozione non sono idonei.

4. Idoneità

La partecipazione è aperta a:

  • individui: installatori e appaltatori elettrici residenti in Australia di età pari o superiore a 18 anni; e
  • aziende: imprese di installazione registrate in Australia,

in ciascun caso qualora acquistino moduli batteria AERL LiFe² direttamente da AERL durante il Periodo della Promozione per l'uso nella loro attività. Gli acquisti da distributori, rivenditori o qualsiasi altra terza parte non sono idonei e non generano iscrizioni.

Chi detiene l'iscrizione: ogni iscrizione è detenuta dalla persona o entità indicata come acquirente sulla fattura AERL. Un dipendente che effettua l'acquisto tramite l'account del proprio datore di lavoro non riceve un'iscrizione personale — l'iscrizione appartiene al titolare dell'account. Gli acquisti effettuati da più filiali o account della stessa entità giuridica sono aggregati sotto tale entità.

Se vince un'azienda, essa deve nominare un rappresentante idoneo (un residente australiano di età pari o superiore a 18 anni, approvato dal proprietario o titolare dell'azienda) per ricevere il premio e viaggiare con un ospite.

ACT escluso: questa Promozione non è aperta ai residenti dell'Australian Capital Territory, né alle aziende il cui account di acquisto pertinente è registrato nell'ACT. Gli acquisti attribuibili a residenti ACT o ad account registrati nell'ACT non generano iscrizioni.

Non sono inoltre idonei a partecipare: amministratori, dirigenti e dipendenti di AERL e di agenzie o fornitori direttamente associati alla conduzione di questa Promozione, insieme ai loro familiari stretti.

5. Come Partecipare

  • L'iscrizione è automatica. Ogni modulo batteria AERL LiFe² idoneo acquistato direttamente da AERL durante il Periodo della Promozione dà diritto all'acquirente a una (1) iscrizione all'estrazione.
  • Un modulo è "acquistato" quando viene ordinato e fatturato entro il Periodo della Promozione e pagato (per intero o secondo i consueti termini commerciali approvati dell'acquirente) alla data dell'estrazione.
  • Le iscrizioni sono registrate da AERL sulla base dei propri dati di vendita. Non è richiesto alcun modulo di iscrizione, registrazione o presentazione di prova d'acquisto.
  • Non vi è alcun limite al numero di iscrizioni per concorrente. Dieci moduli acquistati equivalgono a dieci iscrizioni.
  • I seguenti non sono acquisti idonei e le relative iscrizioni sono nulle: moduli restituiti, rimborsati o facenti parte di un ordine cancellato o non pagato alla data dell'estrazione; stock dimostrativo o espositivo; sostituzioni in garanzia o assistenza; e unità in omaggio o trasferite internamente.
  • La determinazione di AERL del numero di iscrizioni idonee, basata sui propri dati di vendita, è definitiva.

6. L'Estrazione

  • L'estrazione avrà luogo alle 10:00 AEST del 7 novembre 2026 presso gli uffici di AERL, 75 Bluestone Circuit, Seventeen Mile Rocks QLD 4073, mediante una selezione elettronica casuale tra tutte le iscrizioni idonee.
  • La prima iscrizione idonea estratta vince il premio.
  • Il vincitore sarà avvisato per telefono ed e-mail entro due (2) giorni lavorativi dall'estrazione, e il nome del vincitore (e il nome dell'azienda, ove applicabile) sarà pubblicato su aerl.com.au e sui canali social di AERL.
  • Se il premio non viene reclamato entro le 17:00 AEST dell'8 febbraio 2027 (tre mesi dopo l'estrazione), verrà effettuata una nuova estrazione per il premio non reclamato nello stesso luogo e con lo stesso metodo alle 10:00 AEST del 9 febbraio 2027, fatte salve eventuali disposizioni di un'autorità di regolamentazione.

7. Il Premio

È disponibile un (1) premio, consistente in:

  • Voli di andata e ritorno in classe economica per due (2) adulti, incluso bagaglio da stiva standard, dalla capitale australiana più vicina al vincitore a Hamilton Island (Great Barrier Reef Airport), Queensland. Il viaggio tra l'abitazione del vincitore e tale punto di partenza dalla capitale non è incluso ed è a carico del vincitore;
  • Cinque (5) notti di soggiorno in resort a Hamilton Island per due (2) adulti (una camera, twin share), presso una struttura resort e una categoria di camera selezionate dal Promotore, nei pressi di Catseye Beach;
  • Trasferimenti aeroportuali a Hamilton Island tra Great Barrier Reef Airport e il resort;
  • AUD $1,500 di denaro per le spese, fornito come carta di debito prepagata o accreditato sulla prenotazione del vincitore, a discrezione del Promotore.

Il valore totale del premio (inclusi voli, alloggio e denaro per le spese) varia in base al punto di partenza e alle date di viaggio del vincitore, ma non supera AUD $5,000.

Condizioni del premio:

  • Le date di viaggio sono selezionate dal vincitore e confermate dal Promotore in base alla disponibilità di voli e alloggio. Il viaggio deve essere completato entro il 31 ottobre 2027. I periodi di alta stagione (vacanze scolastiche, Natale/Capodanno e Pasqua) possono essere esclusi.
  • Il vincitore e il suo ospite devono viaggiare insieme sullo stesso itinerario.
  • Se il vincitore sceglie di non viaggiare, o se qualsiasi componente del premio non viene utilizzato (inclusi i casi in cui il vincitore risieda a Hamilton Island o nelle vicinanze), il componente non utilizzato viene perso e non è convertibile in denaro, salvo diversa determinazione del Promotore.
  • Il premio non include assicurazione di viaggio, trasferimenti diversi da quelli indicati, pasti, bevande, attività, spese accessorie o qualsiasi altro costo non espressamente elencato. Tutti tali costi sono a carico del vincitore.
  • Il premio non è trasferibile, non è scambiabile e, salvo quanto espressamente indicato, non è convertibile in denaro. Se il premio (o una sua parte) non è disponibile per motivi al di fuori del controllo del Promotore, il Promotore può sostituire un premio di valore pari o superiore, previa eventuale approvazione normativa richiesta.
  • Qualsiasi obbligo fiscale derivante dall'accettazione del premio (diverso dal GST versato dal Promotore) è a carico del vincitore. I vincitori dovrebbero richiedere una consulenza indipendente riguardo a eventuali implicazioni di fringe benefits tax o income tax.

8. Privacy

AERL raccoglie le informazioni personali dei concorrenti (dai propri dati di vendita e di account) allo scopo di condurre questa Promozione, incluse la determinazione delle iscrizioni, l'estrazione e la pubblicazione del vincitore, e l'assegnazione del premio. Senza queste informazioni, le iscrizioni non possono essere gestite.

Le informazioni personali sono trattate in conformità con l'Informativa sulla Privacy di AERL e con il Privacy Act 1988 (Cth). Le informazioni possono essere divulgate ai fornitori di servizi del Promotore e, ove richiesto, alle autorità di regolamentazione. I concorrenti possono accedere o correggere le proprie informazioni personali contattando AERL.

9. Condizioni Generali

  • Se questa Promozione non può procedere come previsto per qualsiasi motivo al di fuori del ragionevole controllo del Promotore (incluso intervento normativo, guasto tecnico o frode), il Promotore può, nel rispetto della legge applicabile e dell'approvazione normativa, modificare, sospendere o cancellare la Promozione.
  • Il Promotore può verificare l'idoneità di qualsiasi concorrente e può squalificare qualsiasi concorrente che abbia violato i presenti Termini, manomesso il processo di iscrizione, o adottato condotte illecite o improprie in relazione alla Promozione.
  • Le decisioni del Promotore in relazione a questa Promozione sono definitive e non sarà intrattenuta alcuna corrispondenza, salvo quanto richiesto dalla legge.
  • Nulla nei presenti Termini esclude, limita o modifica alcuna garanzia, diritto o rimedio del consumatore conferito dall'Australian Consumer Law o da qualsiasi altra legge applicabile che non possa essere legalmente esclusa. Fatto salvo quanto sopra, il Promotore non è responsabile per alcuna perdita, danno o lesione subita in relazione a questa Promozione o al premio, incluso durante il viaggio.
  • I presenti Termini sono redatti in inglese. In caso di discrepanza tra la versione inglese e una traduzione, prevale la versione inglese.
  • I presenti Termini sono regolati dalle leggi del Queensland, Australia.

10. Domande

Le domande relative alla Promozione o ai presenti Termini possono essere rivolte ad AERL all'indirizzo [email protected], telefonicamente al numero +61 1800 950 865 (all'interno dell'Australia), o tramite la nostra pagina contatti.